Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten und Informationen zur Verwendung von Cookies
UAB „Burkalifa“ stellt sicher, dass personenbezogene Daten auf rechtmäßige, faire und transparente Weise verarbeitet, nur für die in dieser Richtlinie festgelegten und klar definierten Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken unvereinbaren Weise weiterverarbeitet werden.
Durch die Anwendung organisatorischer und technischer Maßnahmen gewährleistet UAB „Burkalifa“ eine angemessene Sicherheit personenbezogener Daten, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder illegaler Datenverarbeitung sowie vor versehentlichem Verlust, Zerstörung oder Beschädigung.
1. GRUNDKONZEPTE
1.1. Datenschutzrichtlinie – diese Regeln für die Verarbeitung personenbezogener Daten und Informationen zur Verwendung von Cookies, die auf der Website https://www.burkalifa.eu/lt veröffentlicht sind.
1.2. Website – eine Website unter https://www.burkalifa.eu/lt, auf der ein Kunde von UAB „Burkalifa“ eine Bestellung aufgeben, eine Anfrage hinterlassen und der Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zweck des Direktmarketings zustimmen kann.
1.3. Datenverantwortlicher – eine juristische oder natürliche Person, die allein oder gemeinsam mit anderen die Zwecke und Maßnahmen der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt. In dieser Datenschutzrichtlinie ist der Datenverantwortliche UAB „Burkalifa“, Firmencode: 303436970, eingetragene Firmenadresse: S. Stanevičiaus str. 42, LT-07125 Vilnius, Kontaktdaten: E-Mail Herr. info@burkalifa.eu.
1.4. Betroffene Person – ein Kunde oder Website-Besucher, dessen personenbezogene Daten vom Datenverantwortlichen für Zwecke des elektronischen Geschäftsverkehrs, des Direktmarketings, der Verwaltung von Anfragen und der Verwaltung von Treueprogrammen verarbeitet werden.
1.5. Datenverantwortlicher – eine natürliche oder juristische Person, die den Datenverantwortlichen im Rahmen der von ihm gewährten Befugnisse bei der Umsetzung der gesetzten Ziele unterstützt.
1.6. Personenbezogene Daten – Daten einer natürlichen Person, die vom Datenverantwortlichen verwaltet werden und zur Identifizierung eines Kunden oder Website-Besuchers verwendet werden können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw.
1.7. Datenverarbeitung – jede mit personenbezogenen Daten durchgeführte Aktion: Erhebung, Aufzeichnung, Akkumulation, Speicherung, Änderung (Ergänzung oder Berichtigung), Bereitstellung, Verwendung, Zerstörung oder andere Aktion oder Aktionsreihe.
1.8. Direktmarketing – Aktivitäten, die darauf abzielen, Einzelpersonen Waren oder Dienstleistungen per Post, Telefon oder auf andere direkte Weise anzubieten, gelegentliche Rabatte anzubieten und/oder sie um ihre Meinung zu den angebotenen Waren oder Dienstleistungen zu bitten.
1.9. E-Commerce – Online-Kauf und -Verkauf von Waren oder Dienstleistungen.
1.10. Die Einwilligung ist eine freiwillig geäußerte Handlung der betroffenen Person, mit der sie der Verarbeitung personenbezogener Daten zustimmt.
1.11. Die Aufsichtsbehörde ist die staatliche Aufsichtsbehörde für den Schutz personenbezogener Daten.
2. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
2.1. Die Richtlinie regelt die grundlegenden Bestimmungen zur Erhebung, Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten.
2.2. Es wird davon ausgegangen, dass die betroffene Person mit dieser Datenschutzrichtlinie vertraut ist und sie gelesen hat, wenn sie der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zustimmt.
2.3. Diese Datenschutzrichtlinie kann jederzeit auf der Website https://www.burkalifa.eu/lt gelesen und ausgedruckt werden.
3. VERFAHREN ZUR ERHEBUNG, SPEICHERUNG UND VERWENDUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
3.1. Die betroffene Person erklärt sich damit einverstanden, dass der Datenverantwortliche zum Zweck des elektronischen Geschäftsverkehrs die folgende registrierte E-Mail-Adresse, die sie betrifft, verarbeiten wird. Persönliche Daten des Shop-Benutzers:
3.1.1. Name, Nachname,
3.1.2. Telefonnummer,
3.1.3. Geburtsdatum (optional);
3.1.4. E-Mail-Adresse,
3.1.5. Produktlieferadresse,
3.1.6. E-Mail Benutzername und Passwort des Store-Kontos,
3.1.7. Zahlungsdaten für Produkte/Dienstleistungen (Bankkontonummer, Zahlungsmethode usw.),
3.1.8. Kaufhistorie (gekaufte Waren und/oder Dienstleistungen, Preis usw.),
3.2. Der Datenverantwortliche bestätigt, dass die Daten nur direkt von der betroffenen Person eingehen und nicht aus anderen Quellen erhoben werden.
3.3. Zu diesem Zweck werden die erhobenen personenbezogenen Daten für die Dauer von 5 (fünf) Kalenderjahren ab der letzten Anmeldung des Kunden an seinem E-Mail-Konto gespeichert. Benutzerkontodaten speichern.
3.4. Die betroffene Person wird darüber informiert, dass zur Umsetzung dieses Zwecks Datenverarbeiter – Unternehmen, die Kurierdienste anbieten – eingesetzt werden:
3.5. UAB „Venipak Lietuva“, Firmencode: 300906055, Sitzadresse: S. Žukausko str. 49, LT-09131 Vilnius;
3.6. Der Betroffene erklärt sich mit der Übermittlung der Anfrage per E-Mail zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage einverstanden per Post verarbeitet der Datenverantwortliche die folgenden ihn betreffenden personenbezogenen Daten:
3.6.1. Name,
3.6.2. Nachname,
3.6.3. E-Mail-Adresse,
3.6.4. Kommentar/Anfrage.
3.7. Der Verantwortliche bestätigt, dass die zu diesem Zweck verarbeiteten personenbezogenen Daten nicht übermittelt werden.
3.8. Zu diesem Zweck werden personenbezogene Daten für die Dauer von 2 (zwei) Kalenderjahren ab dem Datum der Datenübermittlung gespeichert.
3.9. Die betroffene Person erklärt sich damit einverstanden, dass der Datenverantwortliche zum Zwecke des Direktmarketings die folgenden personenbezogenen Daten über sie verarbeitet:
3.9.1. Name,
3.9.2. Telefonnummer,
3.9.3. E-Mail-Adresse.
3.10. Personenbezogene Daten, die zum Zwecke des Direktmarketings eingehen, werden ab dem Datum ihrer Übermittlung 2 (zwei) Kalenderjahre lang gespeichert.
3.11. Der Datenverantwortliche bestätigt, dass personenbezogene Daten nur direkt von der betroffenen Person und nicht aus anderen Quellen erhoben werden.
3.12. Der Datenverantwortliche bestätigt, dass die betroffene Person die erteilte Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke des Direktmarketings jederzeit und ohne Angabe von Gründen widerrufen kann.
3.13. Der Datenverantwortliche verpflichtet sich, verarbeitete personenbezogene Daten nicht an Dritte weiterzugeben, außer in den folgenden Fällen:
3.13.1. wenn eine Einwilligung der betroffenen Person zur Weitergabe personenbezogener Daten vorliegt,
3.13.2. bei der Ausführung einer Bestellung oder der Erbringung anderer Dienstleistungen – an Datenverarbeiter, die die Lieferung von Waren oder andere vom Käufer bestellte Dienstleistungen erbringen,
3.13.3. an Strafverfolgungsbehörden gemäß den Anforderungen der Rechtsakte,
3.13.4. wenn es zur Verhinderung oder Aufklärung von Straftaten erforderlich ist.
4. UMSETZUNG DER RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
4.1. Die betroffene Person gewährt dem Verantwortlichen das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten in dem in dieser Datenschutzerklärung vorgesehenen Umfang und zu den in dieser Datenschutzerklärung vorgesehenen Zwecken zu erheben, zu verwalten, zu verarbeiten und zu speichern.
4.2. Die betroffene Person kann die Einwilligung zur Erhebung, Verarbeitung und Speicherung der damit verbundenen personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen. Die zum Zweck des Direktmarketings verarbeiteten personenbezogenen Daten können ohne weitere Begründung widerrufen werden, indem sie sich schriftlich auf eine der folgenden Arten an den Datenverantwortlichen wendet : 1) nach der Anmeldung per E-Mail Benutzerkonten speichern; 2) im Falle von Direktmarketing – nach dem Klicken auf jede E-Mail der Link im Brief (Newsletter); 3) per Post oder direkt an die Adresse: S. Stanevičius str. 42, LT-07125 Vilnius oder an die E-Mail-Adresse: info@burkalifa.eu, wenn der eingereichte Antrag mit einer qualifizierten elektronischen Signatur unterzeichnet ist; Nach Erhalt einer solchen Anfrage der betroffenen Person stoppt der Datenverantwortliche unverzüglich die Verarbeitung personenbezogener Daten und vernichtet die damit verbundenen personenbezogenen Daten. Der Datenverantwortliche hat das Recht, personenbezogene Daten nicht vom Server zu löschen, wenn er einen berechtigten Grund hat, sie aufzubewahren, insbesondere wenn dies zur Gewährleistung der Sicherheit und Verteidigung des Staates, der öffentlichen Ordnung, der Kriminalitätsverhütung, Ermittlung, Aufdeckung usw. erforderlich ist Strafverfolgung, zum Schutz wichtiger wirtschaftlicher oder finanzieller Interessen des Staates, der Rechte anderer Personen und des Schutzes von Freiheiten.
4.3. Bei der Kontaktaufnahme mit dem Datenverantwortlichen für Informationen zur Produkt-/Sendungszustellung muss die betroffene Person zur Identifizierung ihren Vor- und Nachnamen sowie ihre E-Mail-Adresse angeben.
4.4. Die betroffene Person, die sich ordnungsgemäß identifiziert und dem Datenverantwortlichen ein Dokument zur Bestätigung ihrer persönlichen Identität oder eine notariell beglaubigte Kopie davon vorgelegt hat, die nur zur Identifizierung verwendet und nicht gespeichert wird, hat durch Übermittlung das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten eine schriftliche Anfrage an den Datenverantwortlichen auf eine der folgenden Arten: per Post oder durch direkte Zustellung an die S. Stanevičius Str. 42, LT-07125 Vilnius oder an die E-Mail-Adresse: info@burkalifa.eu, wenn der eingereichte Antrag mit einer qualifizierten elektronischen Signatur versehen ist.
4.5. Wenn eine andere Person Einsicht in die personenbezogenen Daten der betroffenen Person nehmen möchte, muss sie eine notariell beglaubigte Vollmacht vorlegen und die Daten werden dem Anwalt erst nach Vorlage des Vertretungsvertrags und unter Angabe des Zwecks der Datenverwendung zur Verfügung gestellt.
4.6. Nach Erhalt des Antrags der betroffenen Person auf Zugang zu verarbeiteten personenbezogenen Daten muss der Datenverantwortliche innerhalb von 30 (dreißig) Kalendertagen ab dem Datum des Eingangs des Antrags eine Antwort geben. In der Antwort wird angegeben, ob bei der betroffenen Person personenbezogene Daten verarbeitet werden und, wenn ja, welche und wem diese im letzten 1 (einen) Kalenderjahr zur Verfügung gestellt wurden. Die Antwort wird kostenlos zur Verfügung gestellt.
4.7. Wenn die betroffene Person nach Kenntnisnahme ihrer personenbezogenen Daten feststellt, dass die personenbezogenen Daten aus illegalen Quellen erhoben oder erhalten wurden oder dass die personenbezogenen Daten nicht für die Zwecke verarbeitet werden, für die ihre Einwilligung erteilt wurde, hat die betroffene Person das Recht darauf sich per E-Mail an den Datenverantwortlichen zu wenden und die Aussetzung dieser Maßnahmen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und/oder die Löschung der damit verbundenen personenbezogenen Daten zu beantragen. Der Datenverantwortliche prüft den Antrag der betroffenen Person und gibt, nachdem er festgestellt hat, dass der Antrag berechtigt ist, unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 5 Tagen, dem Antrag des Betroffenen statt und informiert ihn schriftlich über die ergriffenen Maßnahmen.
4.8. In Fällen, in denen die betroffene Person, nachdem sie sich mit ihren personenbezogenen Daten vertraut gemacht hat, feststellt, dass diese unrichtig oder unvollständig sind, beantragt sie nach ordnungsgemäßer Identifizierung und schriftlichem Antrag die Berichtigung und/oder Ergänzung der sie betreffenden personenbezogenen Daten. Nachdem festgestellt wurde, dass die Anfrage berechtigt ist, korrigiert oder ergänzt der Datenverantwortliche die verarbeiteten personenbezogenen Daten unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 5 Tagen, und informiert schriftlich über die ergriffenen Maßnahmen.
4.9. Die betroffene Person hat das Recht zu verlangen, dass der Datenverantwortliche sie „vergisst“, d eine Einwilligung vorliegt oder die Datenverarbeitung unter Verstoß gegen gesetzliche Vorschriften erfolgt. Der Datenverantwortliche kommt einer solchen Anfrage ohne angemessene Verzögerung, spätestens jedoch innerhalb von 5 Tagen nach und informiert die betroffene Person über die ergriffenen Maßnahmen.
4.10. Ist die betroffene Person der Ansicht, dass ihre berechtigten Interessen bei der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten verletzt wurden, hat sie das Recht, sich an die Aufsichtsbehörde zu wenden.
5. RISIKOFAKTOREN EINER VERLETZUNG DES SCHUTZES PERSONENBEZOGENER DATEN UND IHRE LÖSUNG
5.1. Um einen angemessenen Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten, ergreift der Datenverantwortliche die folgenden organisatorischen und technischen Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten:
5.1.1. Organisatorisch
5.1.1.1. Der Arbeitsauftrag des Datenverantwortlichen ist so organisiert, dass die sichere Handhabung und (falls zutreffend) Übertragung von Computerdaten und/oder Dokumenten und deren Archiven gewährleistet ist.
5.1.1.2. Zugriff auf die personenbezogenen Daten der betroffenen Person haben nur diejenigen Mitarbeiter, die diese zur Erfüllung ihrer Arbeitsaufgaben benötigen, und nur diejenigen, die Vertraulichkeitsvereinbarungen unterzeichnet haben und mit anderen internen Verfahren im Rahmen der Verarbeitung personenbezogener Daten vertraut sind.
5.1.2. Technisch
5.1.2.1. Vom Datenverantwortlichen beauftragte Datenverarbeiter (Dienstleister) handeln ausschließlich im Auftrag des Datenverantwortlichen.
5.1.2.2. Personenbezogene Daten werden vor Verlust, unbefugter Nutzung und Veränderung geschützt. Die Internetverbindung ist verschlüsselt und die Website-Seite wird über das https://-Protokoll ausgeführt.
5.1.2.3. Der Schutz der Computerausrüstung vor schädlicher Software (z. B. Installation von Antivirenprogrammen, Updates) ist gewährleistet und das interne Computernetzwerk ist durch eine Firewall geschützt.
6. VERWENDUNG VON COOKIES
6.1. Auf der Website https://burkalifa.eu werden Cookies zu statistischen Zwecken verwendet, um den Website-Verkehr und die Beliebtheit einzelner Inhalte auszuwerten. Eine solche Datenverarbeitung ermöglicht keine direkte oder indirekte Identifizierung des Website-Besuchers.
6.2. Als Website-Besucher können Sie Cookies von Ihrem Computer löschen oder in Ihrem Internetbrowser blockieren, es kann jedoch sein, dass in diesem Fall einige Funktionen der Website nicht oder nicht ordnungsgemäß funktionieren.
7. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
7.1. Diese Datenschutzrichtlinie wird alle 2 (zwei) Jahre überprüft und bei Bedarf aktualisiert.
7.2. Diese Datenschutzrichtlinie gilt ab 2018. 20. März und wird auf der Website öffentlich veröffentlicht.